Беседа «Песнь о Гайавате»»

Name: Беседа «Песнь о Гайавате»»
Start: 2026-11-05T09:00:00.000Z
End: 2026-11-05T17:00:00.000Z
Location: Музей И. А. Бунина г. Воронежа

ГГБУК «Воронежский областной литературный музей им. И. С. Никитина»

НОЯБ5

четверг, 5 ноября

12:00 — 20:00 МСК · ещё 18 в расписании

Музей И. А. Бунина г. Воронежа

Воронежская обл., г. Воронеж, пр-кт. Революции, д. 3, Воронеж

Бесплатно

О событии

В 1896 году 26-летний Иван Бунин создал непревзойденный перевод индейского эпоса Генри Лонгфелло «Песнь о Гайавате», признанный шедевром русской словесности. Посетители узнают, почему молодой автор загорелся идеей перевода, как он нашел уникальный ритмический ход для передачи эпической мощи преданий и сколько лет выверял каждую строфу. Сотрудник музея расскажет о секретах филологического труда и о том, почему Александр Блок назвал эту работу почти гениальной, а Владимир Набоков ставил ее выше всех остальных версий.

Проводится для посетителей, самостоятельно осмотревших экспозицию. Продолжительность – 10 минут. О жизни и творчестве писателя можно узнать на официальном сайте музея.

Источник: PRO.Культура.РФ — www.culture.ru/events/7371373/beseda-pesn-o-gaia…