Действо о Данииле - Ludus Danielis

Искусство и культура12+

Ансамбль старинной музыки "Schola Cantorum" играет на старинных инструментах и поёт одну из самых знаменитых литургических драм происхождением из Франции 13 века. А сами события этой библейской истории происходят в 6 веке до нашей эры в Вавилоне. Чудесна музыка, написанная монахами собора Бове. Мы перевели в стихах драму на русский! Поём на латыни и на русском. Инструменты ансамбля — почти все происходением из средних веков. Орган-портатив, органиструм, шифони, ранние флейты и тростевые инструменты, готические арфа и псалтериум, колокольчики и ударные, орган-портатив.

Петь будем по расшифровкам нот из манускрипта GB MS 2615. Расшифровки нот и стихотворный перевод Действа выпонены Марией Каргиной.

Да! Многие знаменитые европейские ансамбли ставили Ludus Danielis.

Мы стоим "на плечах гигантов".

А вот перевод на русский — это впервые.

Эту палитру звуков и игру смыслов надо слышать вживую!

Естественно, что представление — костюмированное.

Пророк Даниил, царь, царица, танцующие сатрапы, халдеи и все, все, все. 13 век -для Вас!

Источник: Timepad — schola-cantorum-event.timepad.ru/event/4136979/