«Мой дорогой Иоанн» (сценический эскиз спектакля)

Финский театр представляет.

Пьеса «Мой дорогой Иоанн» создана на основе автобиографического романа «Огни Петербурга» (Pietarin valot) классика ингерманландской литературы Юхани Конкка (Juhani Konkka). Действие происходит на сломе эпох, накануне и после революции 1917 года в Петрограде и его окрестностях, на родных землях автора. В частности, в Токсово и Конколово, вблизи знаменитого военного полигона.

Бурное, жестокое время изменило жизнь ингерманландского юноши, заставило его не только покинуть родину, но и глубоко переосмыслить всё, чему его учили в школе и дома. Исконные жители пограничных территорий оказались заложниками больших мировых потрясений. Но романтизм героя, любовь и честность, унаследованная от родителей, его неиссякаемая вера в добро и справедливость позволили выжить и стать выдающимся представителем своего многострадального народа.

Писатель Юхани Конкка перевел огромное количество классической русской литературы на финский язык и даже был удостоен в СССР почетной премии. Мечта о возвращении в родной край никогда не оставляла автора. И однажды он вернулся. Но одно дело физическое перемещение через границу и другое – в сознание, сердце и душу читателя и зрителя. Современный перевод его знаменитого романа на русский язык, и создание пьесы «Мой дорогой Иоанн» – всё это дань памяти автору и, главное – акт бесповоротного возвращения домой, в родную Ингерманландию.

Автор инсценировки и режиссёр – Сеппо Кантерво.

Дата и время проведения – 15 ноября 2026 г. Начало – 21.00

Место проведения – Санкт-Петербург, Невский пр. 22-24, Петрикирхе

Источник: Timepad — ano-kontart.timepad.ru/event/4267770/