Программа «Лесные друзья и медовые истории»

В 2026 году исполняется 100 лет со дня выхода в свет книги Алана Милна «Винни Пух». Эта история перешагнула границы детской литературы, став глубоким размышлением о дружбе и безусловной любви. Интерактивная площадка объединит поколения, напоминая о духовно-нравственных ориентирах, которые хранит в себе этот, на первый взгляд, простой текст.

Одной из станций площадки станет выставка изданий из фонда АКУНБ, посвященная столетию выхода книги. Библиотекари расскажут, как из общения писателя с сыном Кристофером Робином родилась история, любимая многими поколениями.

В России книга стала известна благодаря Борису Заходеру. Переводчик не просто адаптировал текст, а подарил медвежонку русскую душу. Участники узнают, как проходил процесс перевода, что нового появилось в тексте и сравнят издания на разных языках.

Практическая часть тоже предусмотрена на площадке – это создание живописной миниатюры по мотивам произведений о Винни Пухе. Участники освоят простые техники работы с гуашью и акрилом. Сотрудник библиотеки художник Алина Ковалева поможет каждому участнику, независимо от уровня подготовки, воплотить свой замысел.

Организаторы предоставляют все материалы.

Источник: PRO.Культура.РФ — www.culture.ru/events/7420282/programma-lesnye-d…