Звуки страниц: разговор с чтецом об аудиокнигах

«Звуки страниц: разговор с чтецом об аудиокнигах» в рамках книжного фестиваля «Непрерывность»

8 ноября, 14:30 Башня, Горького, 116 (общий зал, 2 этаж)

Аудиокниги прочно вошли в нашу жизнь, а у многих даже потеснили привычное чтение. Мы слушаем их на ходу, за рутинными делами или работой — ведь теперь можно не отрываться от любимого произведения ни на минуту.

Но кто стоит за голосом рассказчика? Как буквы на страницах превращаются в звук?

Ольга Баулина расскажет об этой увлекательной профессии: как диктор работает с текстом, как передаёт авторский стиль и какими навыками должен обладать «идеальный чтец». Поговорим и о том, как голос влияет на восприятие книги: можно ли навязать слушателю своё прочтение? И как работать с ненадёжными и коварными нарраторами? А также ответит на вопросы, которые интересуют слушателей больше всего!

А после беседы участников ждёт практикум, на котором Ольга поделится несколькими техниками озвучки текста.

Приходите на воскресную встречу с экспертом, чтобы узнать, какой путь проходит аудиокнига!

Спикер: Ольга Баулина – профессиональный диктор с ярким и запоминающимся голосом и профессиональной подачей. Вошла в шорт-лист Премии Левитана 2025. Озвучивание для Ольги – не механическое чтение, а вдумчивая работа с текстом: она заранее прорабатывает ударения, паузы и эмоциональные акценты, чтобы слушатель не отвлекался на неточности, а погружался в историю. Она умеет гибко подстраиваться под жанр и задачу: от лёгкой современной прозы до серьёзного нон‑фикшн. Результат — аудиокнига, которую хочется дослушать до конца.

Источник: Timepad — signalcommunity.timepad.ru/event/4283705/